salam smua...
hari ni aku nk cter psal misi aku mncri rsponden ptg td... perghh mmg gila, 1st tme pg baling smata2 nk wt pbs, slama ni ak xprnh pn tringin nk dtg baling... aku pg ngn kapal terbang td * ok fine aku tipu,,, aku pg ngn mak, ayh n kwn aku *ayh aku xbg ak pg sorg2, so ayh ak sruh ak bwk kwn*.. kisahnya bermula begini...
aku n kwn aku, pojah(bkn nma sbnr) pg pekan baling cri responden... jmpa la dlm 10org * fine ak tipu... rsponden yg 1st xbpe best sgt sbb xpndai sgt ckp dlm dialek baling, 2nd responden pn xbpe best sgt, 3rd n 4th responden lg xbes n xbpe nk bg krjasama pas2 bg ceramahplak, haish sbar je tp dlm hati rsa cm nk mletup2 tmbh2 da org lain mympuk,... then kmi mnjumpai 5th, 6th, 7th, 8th,9th responden yg mmg ckp baling piau...akhirnya bjmpa jgk, sgt2 lawak dialek baling klu translate mmg xlarat nk gelak, bnyi sgt2 pelik n buat aku glak mcm nk guling2 ats tar... haha...
cth dialek baling vs bahasa melayu baku
mu nak gi mana? = kamu hendak pergi mana?
mu gi kelik = kamu pergi balik...
nak lg??? cri sndri, aku mls lg nk dgr recorder yg ak rkam td...
haha, ok la aku nk wt hw aku, bye... annyeonghaseyo!!!
p/s: aku terpaksa dan dipaksa wt pbs aka pentaksiran berasaskan sekolah aka kerja khusus... klu x, mmg xda makna aku & pojah nk tebalkan muka cari responden...
